Compte fermé à la demande du membre

[saxel]

https://cambodgemag.com/2019/02/chine-a ... ragon.html

[saxel]

Encore une chose de différente ... par Fréderic Amat

Monsieur par ci, Monsieur par là

Au début je m’étonnais de ce que les gens m’appelaient en mettant monsieur devant mon prénom. Monsieur Frédéric par ci, monsieur Frédéric par là ! Charmant, mais étonnant. La raison est simple. Ici, le nom précède le prénom.

En énonçant son identité à la française (prénom – nom), ou en l’écrivant de cette manière, un Cambodgien à qui vous donnez votre carte de visite, croyant vous appeler par votre prénom vous appellera en fait par votre nom. Sauf ceux, bien entendu, qui son familiarisés avec ce fait. Les Cambodgiens ont d’ailleurs souvent plusieurs noms (officiel, dans la maison, au travail, surnom, etc.)

Lorsqu’on s’adresse directement à une personne on utilise soit son prénom entier, soit seulement la dernière syllabe de son prénom. Thavy deviendra ainsi Vy.
Ou pour embellir la chose, on ajoutera la lettre A devant la dernière syllabe. Sokchenda deviendra ainsi Ada plus agréable que Da.

NB ; si tu n'as pas compris, je recommence...

[saxel]

la traduction des quatre points cardinaux :

Le nord (Khaing Tcheung) se traduit par : du côté des pieds ;
le sud (Khaing tböong) est désigné par le côté des pierres précieuses ;
l’est (Khaing kaoet) est le côté de la naissance (le soleil se lève à l’est)
et enfin l’Ouest, se situe là où disparaît le soleil (Khaing leck).

Et certains pensent encore que le cambodgien est une langue simpliste car elle ne possède ni passé simple ni futur composé et que les noms ne possèdent ni article défini et indéfini !

F.A.

[saxel]

est ce pour ça que les produits alimentaires importés (de Thaïlande et d'ailleurs...) sont plus chers

https://cambodgemag.com/2019/02/douanes ... -2018.html

augmentation de 32% par rapport à 2017. Le département a également rempli 121,4% de son objectif

https://cambodgemag.com/2019/02/usa-des ... bodge.html

Bientôt la semaine française à Siem Reap... pour la 2 ème année. Baguette, pinard et fromage ????

Bon week end

[saxel]

Armée de l'air

http://www.khmerairforce.com/AAK-KAF/AV ... -AVNK.html

Images d'époque à Battambang ( 2 pages, lien en bas).

[saxel]

L'ami Pinpon a eu la visite d'une française qui travaille pour le ramassage des poubelles... en tant que commerçant, ce n'est pas le même tarif !

Il ne fait pas restau , juste un petit sac de 30 L tous les 3 jours ...les canettes alu sont récupérées par des gamins chiffonniers.

Elle lui a demandé 35 $ PAR MOIS ! après palabres, il est arrivé à 15 $. Ca fait quand même 180 $ par an...plus cher qu'en France !? et non recyclé...

Ce n'est plus Tintin au Cambodge mais RINKON. Prends moi pour...

[saxel]

hélas... ps ; 70 000 vues en 3 jours !

Cette vidéo inclut du contenu de Groupe M6 protected TV contents, qui l'a bloquée dans votre pays pour des raisons de droits d'auteur.

https://www.youtube.com/user/shalanhamid



Sortie le 24 févr. 2019
Les temples millénaires d'Angkor, les eaux turquoises de Sihanoukville, le charme des maisons flottantes du lac Tonle Sap… Le Cambodge attire de plus en plus les touristes. Leur nombre a triplé en 10 ans. Un record en Asie. Le problème, c'est que ce tourisme de masse dégrade l'exceptionnel patrimoine architecturale et naturel du pays, et qu'il ne profite pas à la population cambodgienne.

Sihanoukville est en pleine métamorphose. Les Chinois se prennent de passion pour cette petite station balnéaire qui leur offre ce qu'ils n'ont pas : sable fin, eau à 28 degrés en toute saison, jeux d'argent interdits dans leur pays… La ville est devenue un petit Macao. On compte déjà 88 casinos ! Du coup, les prix de l'immobilier flambent. Toutes les paillottes sont rachetées par des Chinois. Le front de mer est transformé en un chantier géant, d'où sortent des complexes hôteliers de plusieurs milliers de chambres. Résultat, les Cambodgiens n'ont plus les moyens d'habiter en centre-ville.

Pour éviter les foules, un nouveau type de tourisme est apparu, très à la mode chez les jeunes occidentaux : on l'appelle le « volontourisme ». Ce sont des séjours à la fois touristiques et humanitaires. Les projets ne manquent pas : sauver les coraux, aider à la préservation des éléphants, ou encore participer à la construction d'une école. Le problème, c'est que le système est devenu un business en soi, parfois déconnecté des besoins réels, et qu'il génère de la corruption.

Pour ne pas tomber dans ces écueils, certains touristes préfèrent partir seuls à l'aventure et découvrir le pays hors des sentiers battus. Notamment dans les mines illégales du nord-est du pays, dans la province du Ratanakiri. C'est là que l'on extrait la fameuse pierre de zircon bleu. Mais ce que les touristes ignorent, c'est le prix humain qu'il coûte : des dizaines d'enfants, dont les petits corps se faufilent plus facilement dans les galeries des mines que ceux de leurs ainés, extraient des sceaux de terre, à la recherche d'une pierre. Ils ne sont pas scolarisés, et risquent leur vie. Tout cela pour un bijou souvenir qui sera revendu aux touristes plus de 100 fois ce que ces enfants auront gagné…


Cette chaîne est non-commerciale, s'il vous plaît ne pas signaler, et supprimer la vidéo de cette chaîne à partir de YouTube, espérons que vous soutenez et abonnez-vous à notre chaîne, merci!
SUBSCRIBE https://goo.gl/Q6dF84

[saxel]

Il ne faut pas "grand chose" pour perturber un système aérien mondial ; passagers bloqués en Thaïlande, vols modifiés, suite aux problèmes entre l'Inde et le Pakistan. Retard de 45 ' hier sur ce vol... depuis Singapour pour Helsinki et Bordeaux etc...

Il y a 2 jours, l'Iran n'autorisait pas son survol. Il restait la Chine et la Russie...belle balade.

https://www.lepoint.fr/monde/thailande- ... 958_24.php

D'où l'interet du side...

[saxel]

J'avais déjà posté cette vidéo de sides ; ils sont à moins de 2 km de chez moi, un peu complexe pour y aller , genre tu tournes à gauche, puis à droite, puis à gauche deux fois et ensuite tu demandes ...

Si je pensais y aller voir, cette vidéo montre mieux que mes photos pourries avec mon téléphone chinois ...

[youtube]1gad5pTbtks[/youtube]

*J'ai retrouvé deux photos du saleing retapé en Thaïlande... dans quel état il doit être après 5 ans !!

[saxel]

Ce matin pas de balade ; j'ai (fait) changer le pneu arrière et la chambre... 90/90/14.

Galère pour démonter, il faut enlever le pot d'échappement en se couchant dessous...etc etc... Pas sur les nouveaux modèles comme le Zoomer X Honda, vite fait.

J'avais repéré un atelier pas loin, trottoir bien gras, avec toujours du monde...

Nettoyage du frein arrière, graissage de la came, et boulot bien fait... pour se baisser sous le scoot, impossible pour nous sans moyen d'élèvation. le Khmer s'est plié en 4 depuis son tabouret d'école maternelle...

Le total = main d'oeuvre+ pneu ( thaï) + chambre = 20 $ plus pourboire bien sur, car les jeunes ne sont pas payés ou si peu...

Pneu repéré sur le ouebe autour des 30 euros en France, ça donne une idée du prix d'usine.... et de la marge. Sans parler de la chambre à air...à ce tarif, on ne répare pas.